So, this is my life. And I want you to know that I am both happy and sad and I’m still trying to figure out how that could be.
Genuine
Yes. In The Perks of Being a Wallflower (1999), Part One, letter of August 25, 1991, said by Charlie. These are the character’s words, not a statement in Chbosky’s own voice.
Checked against Stephen Chbosky, The Perks of Being a Wallflower (MTV Books / Pocket Books, 1999), Part One, letter dated August 25, 1991; publisher-supplied excerpt reproduced with permission by AbeBooks for ISBN 9780671027346, in a full-text transcription.
- Work
- The Perks of Being a Wallflower, 1999
- Where
- Part One, letter of August 25, 1991
- Source
- Stephen Chbosky, The Perks of Being a Wallflower (MTV Books / Pocket Books, 1999), Part One, letter dated August 25, 1991; publisher-supplied excerpt reproduced with permission by AbeBooks for ISBN 9780671027346
- Checked
- In a full-text transcription
Researched by AI. Entry updated 24 October 2026. Editorial review: pending. How we check
About this quote
The scene
Charlie writes the opening letter on the night before he starts high school, to an unnamed person he has heard will listen and understand. After describing his mixed feelings, he recalls the death by suicide of his friend Michael, his own distress and his family. The letter is a frightened adolescent’s attempt to find someone to confide in, not an essay by Chbosky about his own feelings.
What it means
Happiness and sadness can coexist, even when the person feeling them cannot explain how.
Often misread
The first-person voice belongs to Charlie, not to Chbosky speaking autobiographically. The circulating version that adds “at the same time” conveys the idea but is not the novel’s exact wording.
Also shared as
- A misquotationI am both happy and sad at the same time, and I’m still trying to figure out how that could be. Listed separately on the Goodreads quotations page. Omits the opening and adds “at the same time”; the licensed book excerpt has neither that addition nor this opening. Where it was seen
Topics
Related quotes
- I just need to know that someone out there listens and understands and doesn’t try to sleep with people even if they could have. I need to know that these people exist.
- Choosing seemed to me not so much selecting as rejecting what I did not select. André Gide
- It’s nice to be included in people’s fantasies but you also like to be accepted for your own sake. Marilyn Monroe
- The mass of men lead lives of quiet desperation. Henry David Thoreau
- I have within me all the dreams of the world. Fernando Pessoa
Sources
Cite it
Stephen Chbosky, The Perks of Being a Wallflower (1999), Part One, letter of August 25, 1991. Spoken by Charlie. Checked at Quotogeny, https://quotogeny.com/q/i-am-both-happy-and-sad/ (24 October 2026).
Have a different wording, or a source we missed? Check it or submit it.
Do you hold the rights to anything on this page? Tell us.
Checked by people
People who checked this entry against its source, under their own names. Their checks do not change the verdict: an editor reviews every entry.

Comments