I sleep in Chanel Number Five.
Genuine
Yes. In Pete Martin, The New Marilyn Monroe, part two: Here She Talks About Herself, The Saturday Evening Post, 12 May 1956; republished by the magazine in April 2016.
Checked against Pete Martin, The New Marilyn Monroe, part two: Here She Talks About Herself, The Saturday Evening Post, 12 May 1956; republished by the magazine in April 2016, in a full-text transcription.
- Where
- Pete Martin, The New Marilyn Monroe, part two, 12 May 1956; Monroe’s explanation of her bedtime remark
- Source
- Pete Martin, The New Marilyn Monroe, part two: Here She Talks About Herself, The Saturday Evening Post, 12 May 1956; republished by the magazine in April 2016
- Checked
- In a full-text transcription
Researched by AI. Entry updated 26 October 2026. Editorial review: pending. How we check
About this quote
The scene
Martin asks Monroe who originated the famous remarks attributed to her. She claims them as her own and explains that people repeatedly asked whether she slept in pajamas, a nightgown, or nothing. She says that answering with the name of her perfume was both truthful and a way out of the intrusive question.
What it means
The perfume is the only thing she names as nightwear, turning an intimate question into a joke.
Often misread
This is Monroe’s interview remark, not dialogue spoken by a film character. The checked article establishes that she publicly claimed the joke in 1956; it does not establish its first appearance or the wording of every later perfume advertisement.
Topics
Related quotes
- I had the radio on.
- Either that wallpaper goes, or I do. (not found) Oscar Wilde
- The reports of my death are greatly exaggerated. (paraphrase) Mark Twain
- Yeah, but you can’t prove it. Mae West
- I can resist everything except temptation. Oscar Wilde
Cite it
Marilyn Monroe, Pete Martin, The New Marilyn Monroe, part two: Here She Talks About Herself, The Saturday Evening Post, 12 May 1956; republished by the magazine in April 2016. Checked at Quotogeny, https://quotogeny.com/q/i-sleep-in-chanel-number-five/ (26 October 2026).
Have a different wording, or a source we missed? Check it or submit it.
Do you hold the rights to anything on this page? Tell us.
Checked by people
People who checked this entry against its source, under their own names. Their checks do not change the verdict: an editor reviews every entry.

Comments