To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.

Ralph Waldo Emerson An unknown writer rewording E. E. Cummings

Misattributed

No. An unknown writer rewording E. E. Cummings wrote it, not Emerson.

Checked against The sentence this rewords: E. E. Cummings, ‘A Poet’s Advice to Students’, in E. E. Cummings: A Miscellany, edited by George J. Firmage (New York: The Argophile Press, 1958); first printed as ‘Poet Gives Advice to Ottawa Students’, Ottawa Hills Spectator (Grand Rapids, Michigan), 26 October 1955 (Firmage, E. E. Cummings: A Bibliography, item B209). Also in A Miscellany Revised (New York: October House, 1965; London: Peter Owen), p. 335, 13, by full-text search only, the page not read.

Source
The sentence this rewords: E. E. Cummings, ‘A Poet’s Advice to Students’, in E. E. Cummings: A Miscellany, edited by George J. Firmage (New York: The Argophile Press, 1958); first printed as ‘Poet Gives Advice to Ottawa Students’, Ottawa Hills Spectator (Grand Rapids, Michigan), 26 October 1955 (Firmage, E. E. Cummings: A Bibliography, item B209). Also in A Miscellany Revised (New York: October House, 1965; London: Peter Owen), p. 335, 13
Checked
By full-text search only, the page not read

Researched by AI. Entry updated 21 October 2026. Editorial review: pending. How we check

About this quote

Where it comes from

Not found in Emerson. It is not in his works on Project Gutenberg (Nature, both series of Essays including ‘Self-Reliance’, Representative Men, English Traits, The Conduct of Life, Society and Solitude, Letters and Social Aims, Lectures and Biographical Sketches, Natural History of Intellect, the Miscellanies, the poems and May-Day, and the Carlyle correspondence were searched for ‘greatest accomplishment’, ‘trying to make you’ and ‘to be yourself’: no match), and Wikiquote’s Emerson page does not list it in any section. It is a rewording of E. E. Cummings, ‘A Poet’s Advice to Students’, first printed (as ‘Poet Gives Advice to Ottawa Students’) in the Ottawa Hills Spectator, the paper of a high school in Grand Rapids, Michigan, on 26 October 1955 and collected in E. E. Cummings: A Miscellany (1958), p. 13: ‘To be nobody-but-yourself—in a world which is doing its best, night and day, to make you everybody else—means to fight the hardest battle which any human being can fight; and never stop fighting.’ The Internet Archive’s full-text search of scanned books, newspapers and yearbooks shows the line wearing down step by step. In 1970 a student oration printed in the Congressional Record quotes Cummings as ‘To be yourself in a world that is doing its best night and day to make you someone else means to fight the hardest battle’. The 1979 Woburn Memorial High School yearbook prints, without a name, ‘To be yourself in a world that is always trying to make you someone else is the toughest battle a man can fight . . . you can never give up’, and a 1992 Massachusetts Maritime Academy yearbook ‘To be yourself in a world that is constantly trying its best to make you someone else’. Loren Ford’s textbook Game Plan (Prentice Hall, 1997) offers (‘To paraphrase, an earlier quote:’) ‘To be yourself in a world that is constantly trying to make you be like someone else is a very difficult task’. The earliest instance found of the full popular wording is a senior’s quote in the 2001 Longmeadow High School (Massachusetts) yearbook, Masacksic, already credited to Ralph Waldo Emerson; the earliest printed books found with his name are both from 2002 (Alison Bing’s gift book Wisdom for Graduates, Barnes & Noble, and Alison Kelley’s Native Americans and the United States, Chelsea House); it recurs with his name in yearbooks of 2002 and later and in two reader essays in the Philippine Daily Inquirer (15 August 2004 and 3 April 2005), both with Emerson’s name. An archive.org book catalogued as 1983 (Finding the Killers) also has it, but its ISBN (978-1-9991969-0-5) belongs to a much later book, so it is not counted. Who first wrote ‘is the greatest accomplishment’ and pinned it on Emerson is unknown. Quote Investigator has no article on it (site search, 21 October 2026). Google Books could not be searched (quota exceeded), so an earlier printed instance may exist.

In context

One of the most liked quotes on Goodreads (70,051 likes on 21 October 2026, tagged ‘attributed-no-source’), credited to Ralph Waldo Emerson; it was there by December 2007. It is a favourite senior quote in American high school yearbooks, where it appears with Emerson’s name from 2001 on. No work, date or page is ever given for it.

What it says

Staying true to who you are, when everything around you pushes you to become someone else, is the hardest and so the finest thing you can achieve.

Often misread

Cummings’s sentence, which this rewords, is about how hard it is: to be nobody but yourself ‘means to fight the hardest battle which any human being can fight; and never stop fighting.’ He wrote it for a high school paper, as advice to students who wanted to become poets, warning them that it is a lifelong struggle. The popular form turns the endless fight into an ‘accomplishment’, a prize already won, and the Emerson credit lends it nineteenth-century weight.

Use with care

Not Emerson. If you want his thought, quote ‘Self-Reliance’ (‘Whoso would be a man, must be a nonconformist.’); if you want this thought, quote Cummings, who says it is a battle you never stop fighting, not an accomplishment.

Also shared as

  • A misquotationTo be yourself in a world that is always trying to make you someone else is the toughest battle a man can fight . . . you can never give up. A halfway form between Cummings and the popular wording, printed without a name as a senior’s quote in the 1979 Woburn Memorial High School yearbook, Innitou (leaf 161 of the scan; the same yearbook prints Cummings’s own sentence, credited to him, on another senior’s page). Where it was seen

Before and after

E. E. Cummings1955’A Poet’s Advice to Students’: to be nobody-but-yourself, in a world doing its best night and day to make you everybody else, ‘means to fight the hardest battle which any human being can fight; and never stop fighting.’
Ralph Waldo Emersonthis quote
Betsy Ballard, read into the Congressional Record by Rep. Carl Albert1970Her prize oration ‘The Age of Aquarius’ quotes ‘a short poem by e. e. cummings’: ‘To be yourself in a world that is doing its best night and day to make you someone else means to fight the hardest battle that any human being can fight and never stop fighting.’

A similar thought

  • Ralph Waldo Emerson, ‘Self-Reliance’ (1841), 1841: The kindred real Emerson: ‘Society everywhere is in conspiracy against the manhood of every one of its members.’ and ‘Whoso would be a man, must be a nonconformist.’

Topics

Related quotes

Sources

Cite it

“To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.” Attributed to Ralph Waldo Emerson. No. An unknown writer rewording E. E. Cummings wrote it, not Emerson. Quotogeny, https://quotogeny.com/q/to-be-yourself-in-a-world/ (checked 21 October 2026).

Have a different wording, or a source we missed? Check it or submit it.

Do you hold the rights to anything on this page? Tell us.

Checked by people

People who checked this entry against its source, under their own names. Their checks do not change the verdict: an editor reviews every entry.

Comments

Try